Supply of two portable chemical material transfer pumps